精度數字只有在相同方法下才能比較
兩份型錄都寫「定位精度」，意思卻可能不同：標準、統計定義、溫度、行程長度與補償狀態都可能不一樣。比較之前，先查明所依據的標準（例如 ISO 230-2 或 ASME B5.54）、量測的軸行程長度、結果是否為雙向，以及當時是否啟用補償。實際機台的測試報告，勝過任何型錄數字。
工具機 · 精度如何量測、機器如何確保安全
工具機標準：精度、安全與刀具介面。
機器的精度數據與安全聲明，唯有在知道它們是依據哪一項標準量測或設計時才有意義。本頁是公平比較兩台機器、以及了解更換機器會帶來哪些風險的參考資料。
安全是設計要求，不是附加配件
防護罩、安全連鎖、安全速度功能與電氣設計，都是機器符合其出廠市場安全標準的一部分。拆除防護罩或繞過安全連鎖，不只會提高風險，還可能使機器不再符合標準，讓機主與任何轉售者承擔法律責任。
工具機
精度與性能測試
ISO 230 series
工具機檢驗規範
發布單位 ISO（TC 39/SC 2）
工具機測試方法的核心系列。第 1 部分涵蓋無負載或準靜態條件下的幾何精度（真直度、平面度、直角度、平行度）。第 2 部分涵蓋數值控制軸的定位精度與重複定位精度。第 3 部分涵蓋熱效應，第 4 部分為循圓測試（ballbar 測試），其他部分則涵蓋對角線位移、旋轉軸幾何精度等。
製造商
機器製造商以 ISO 230 方法進行驗收測試並據以公布規格；工廠則用這些方法在安裝、撞機或遷移後驗證機器，並設定補償。
賣方
在您要出售的機器上實測的 ISO 230-2 雷射報告與 ISO 230-4 循圓（ballbar）圖，是最具說服力的機況文件。
終端使用者
要求提供依 ISO 230 特定部分所做的測試結果，以及日期、儀器與當時是否啟用補償。吊運與調水平之後應重新測試。
狀態（審閱日期：2026年10月7日）： ISO 230-2:2014 為現行的定位精度版本，也是美國工具機出口管制門檻所引用的量測依據。
ISO 10791 series
加工中心機試驗條件
發布單位 ISO（TC 39/SC 2）
針對加工中心機的機型專用測試：不同主軸與工作台配置的幾何精度測試、進給與定位精度、換刀時間，以及加工完成之測試件的精度。
重要性： 為買方與機器製造商提供一套共通的立式與臥式加工中心機驗收測試項目，包括多數人最信賴的試切件。
ISO 13041 series
數值控制車床與車削中心試驗條件
發布單位 ISO（TC 39/SC 2）
對應 ISO 10791 的車削中心版本：車床與車削中心的幾何精度、定位、熱效應與試切件檢查。
重要性： 可用來撰寫新車床的驗收標準，或驗證二手車床。
ASME B5.54 / B5.57
CNC 加工中心機／CNC 車床與車削中心性能評估方法
發布單位 ASME
美國標準，定義如何量測與報告機器性能（環境、定位、重複性、輪廓加工與熱特性），讓買方與機器製造商能以相同條件規定與驗收機器。
重要性： 常見於美國的採購規範與驗收測試；除非方法相同，否則其結果不能直接與 ISO 230 數據互換。
來源： ASME 規範與標準 ↗
工具機
機械安全
ISO 12100
機械安全 — 設計通則 — 風險評估與風險降低
發布單位 ISO（TC 199）
機械安全的基礎：鑑別危害、估計與評估風險，再依優先順序降低風險：本質安全設計、安全防護，以及使用資訊。
重要性： 每一項機器專用安全標準與每一次改裝風險評估，都以此為起點。
ISO 13849-1
機械安全 — 控制系統安全相關部件 — 設計通則
發布單位 ISO（TC 199）
說明如何設計與確效保護人員安全的控制功能（門連鎖、緊急停止、安全速度），並以性能等級 PL a 至 PL e 加以評定。
重要性： 控制器改裝或新增機器人單元時，必須維持每一項安全功能所要求的性能等級（PL），否則機器就會比出廠時更不安全。
NFPA 79 · IEC 60204-1
工業機械電氣標準（美國）· 機械電氣設備（國際）
發布單位 NFPA · IEC
機器電氣設備的要求：電源隔離開關、保護、控制迴路、緊急停止、配線、接地與文件。在美國，國家電氣法規（NEC）將工業機械導向 NFPA 79；為歐洲及世界多數地區製造的機器則依循 IEC 60204-1。工業控制盤通常依 UL 508A 取得列名。
製造商
機器製造商依目的地市場的標準進行設計。
賣方
進口機或水貨機可能需要先經電氣審查，才能在美國安裝並通過檢查。
終端使用者
電壓、相數與隔離開關需求標示於銘牌與電氣圖上；請參閱電氣與電力規劃。改裝應依 NFPA 79 的做法進行。
狀態（審閱日期：2026年10月7日）： NFPA 79 的 2024 年版為現行版本。
ISO 16090-1 · ISO 23125
加工中心機、銑床與傳送機之安全 · 車床之安全
發布單位 ISO（TC 39/SC 10）
針對機型的安全標準，對銑床、加工中心機與車床的防護、防護罩對飛出工件與刀具的強度、安全連鎖、操作模式與設定模式訂有具體要求。
重要性： CNC 的防護窗與門連鎖都是依這些標準設計的。換上材質錯誤的視窗或讓門開關失效，等於移除了您看不見的保護。
ANSI B11 series
美國機械安全標準（B11.0 通則；B11.19 安全防護；各機型專用部分，例如加工中心機的 B11.23）
發布單位 B11 Standards, Inc. / ANSI
美國機械安全共識標準，與 OSHA 規定搭配使用。B11.0 訂定一般風險評估架構，B11.19 涵蓋防護方法，各機型專用部分則涵蓋個別機器類型。
重要性： OSHA、保險公司與法院會將其作為公認良好實務的依據。
來源： B11 標準 ↗
OSHA 29 CFR 1910.212 · 1910.147
機器防護（一般要求）· 危險能源控制（上鎖／掛牌）
發布單位 美國職業安全衛生署
雇主必須遵守的聯邦規定：機器必須針對加工點、旋轉部件與飛濺切屑的危害設置防護，且在維修保養期間必須隔離並上鎖能源。
製造商
機器防護與上鎖／掛牌，是製造業中最常被 OSHA 開罰的標準之一。
賣方
出售缺少防護罩或安全連鎖遭繞過的機器，會招致法律責任；請揭露並復原。
終端使用者
每台新機或遷移後的機器在運轉前，都要先制定專屬的上鎖程序。
EU 2006/42/EC → (EU) 2023/1230
機械指令 → 機械法規；CE 標誌
發布單位 歐盟
在歐盟市場上市的機器必須符合基本健康與安全要求、標示 CE 標誌，並附上歐盟符合性聲明。機械法規 (EU) 2023/1230 取代機械指令，自2027年1月20日起適用。它定義了「重大修改」：以產生新危害或提高風險的方式修改機器，可能使修改者須負起製造商的責任。
製造商
出口到歐洲的機器製造商與系統整合商，現在就需要為新法規做準備。
賣方
在歐盟境內銷售或銷往歐盟的二手機仍必須能安全使用；2008 年的 CE 標誌並不涵蓋此後所做的變更。
終端使用者
控制器改裝、整合機器人或變更防護裝置，都可能構成重大修改。務必在變更之前先完成風險評估。
工具機
主軸錐度與刀具介面
CAT · BT · SK · HSK · Capto
主軸與刀把介面標準
發布單位 ASME B5.50（CAT，V 型凸緣 7/24 錐度）· JIS B 6339 / MAS 403（BT）· ISO 7388-1 / DIN 69871（SK）· ISO 12164-1（HSK）· ISO 26623（Capto）
這些標準定義主軸與刀把之間的錐度、凸緣、驅動鍵與夾持方式。CAT 與 BT 同為 7/24 錐度，但凸緣與拉栓螺紋不同（CAT 為英制，BT 為公制）；HSK 為端面接觸的中空短錐；Capto 則為多邊形結合。尺寸號數（陡錐為 30、40、50；HSK 為 A63、A100）代表承載能力。
製造商
刀把與拉栓的選擇會影響剛性、偏擺與平衡，進而反映在表面粗糙度與刀具壽命上。
賣方
列出確切的主軸介面與拉栓規格。只寫「40 號錐度」，買方無法判斷能否沿用現有刀把。
終端使用者
只能使用機器製造商指定的拉栓。錯誤的拉栓即使鎖得進去，也可能降低夾持力，或讓刀具在高速旋轉時鬆脫。介面不同時，請預留購買新刀把的預算。
繼續閱讀
其他標準類別。
Machine Blue Book 不販售驗證、顧問服務或機器，也與本文提及的任何標準機構無關。標準的著作權屬於其發行單位；本參考資料以我們自己的文字描述這些標準，並連結至發行機構。內容僅供教育用途，不構成法律或法規建議。 內容審閱日期：2026年10月7日。 發現錯誤或有變動？ 告訴編輯.
本頁為英文參考版的翻譯。標準代號、機型名稱與來源標題均保留原文。如各版本內容有出入，以英文版為準。 English edition