Fuentes de datos y procedencia
Última actualización: 28, de septiembre de 2026
Fuentes de catálogo y de referencia de máquinas
MBB recopila la identidad del modelo y el contexto técnico a partir de materiales de fabricantes, manuales, materiales de distribuidores, normas y otras referencias públicas. Se incluyen citas y enlaces directos cuando es práctico. El material a nivel de modelo puede no describir una unidad concreta con número de serie.
Observaciones de mercado
Los registros públicos de fuentes de vendedores conservan un identificador generado por MBB, el enlace de origen, la fecha de primera observación, la fecha de última comprobación, los nombres de los campos observados y una huella digital del contenido. El libro de registro de observaciones permite inspeccionar esa procedencia. Una observación no es prueba de titularidad, autoridad, posesión física, estado, precio de transacción ni disponibilidad continuada.
Registro de mercado y definiciones de valor
Estas etiquetas describen distintos tipos de evidencia. No son intercambiables.
Página del modelo de máquina
Una página de investigación permanente para una identidad normalizada de fabricante y modelo. Las especificaciones pueden variar según el año, el control, el paquete de opciones y la configuración por número de serie.
Observación de mercado o registro de origen
Un registro fechado de hechos mostrados por una fuente pública identificada al momento de la consulta. Es evidencia de lo observado, no una publicación ni una oferta de Machine Blue Book.
Activo o última observación como activo
Activo significa que la fuente identificada mostraba la máquina como disponible al momento de la verificación. Última observación como activo indica la fecha de esa verificación. Ninguna de las dos etiquetas garantiza la disponibilidad actual.
Registro histórico
Una observación de fuente conservada para investigación después de que deja de presentarse como inventario vigente. Un registro histórico no es una invitación a comprar la máquina.
Retirado
La página de origen o el anuncio ya no estaba disponible cuando se verificó. «Retirado» no significa vendido y no se presentará como una venta confirmada.
Vendida
Se usa solo cuando un vendedor, subastador u otra fuente autorizada confirma el destino final. Una página cerrada, vencida o retirada no es, por sí sola, una confirmación.
Precio solicitado observado
El monto anunciado, visible en la fuente citada en la fecha de observación. No es un precio de transacción, una tasación, una oferta de MBB ni prueba de que la máquina se vendiera por ese monto.
Precio de venta confirmado
Un resultado de transacción documentado, atribuido a una fuente autorizada, cuando MBB tiene permiso para publicarlo. Las comisiones del comprador, los impuestos, el flete y otros costos pueden permanecer por separado.
Estimación o rango de mercado
Investigación informativa basada en observaciones declaradas, supuestos, ventanas de fechas y limitaciones. No es una oferta vinculante, una decisión de crédito, una opinión de seguros ni una tasación certificada.
Oferta
La propuesta de una parte específica para realizar una transacción en términos determinados. Machine Blue Book no hace una oferta por el mero hecho de mostrar investigación, un rango o un registro de fuente de terceros.
Tasación
Una opinión profesional preparada para un propósito declarado y una fecha de vigencia, conforme al alcance y a las normas del tasador. La investigación automatizada de MBB no es una tasación formal.
Última comprobación y última verificación
Última consulta registra cuándo MBB volvió a revisar una fuente. Última verificación registra cuándo se revisó de forma afirmativa un dato o una fuente citados. La página debe indicar cuál de las dos aplica.
Fotos
En esta versión, MBB no sirve públicamente copias locales de las fotografías de anuncios de vendedores externos en las páginas de registros de origen. Siga la fuente original directa para ver las imágenes vigentes. Las imágenes de los fabricantes pueden citarse o enlazarse para identificar el modelo; MBB no reclama su titularidad.
Fuentes educativas primarias
Las guías de tecnología priorizan la documentación del fabricante y las fuentes primarias gubernamentales, de normas, de seguridad y de eventos, como NIST, OSHA e IMTS, para el contexto general. Los enlaces externos no implican respaldo ni afiliación.
Correcciones y revisión
Envíe una URL específica, la corrección solicitada y la evidencia de respaldo a info@themachinebluebook.com o utilice el proceso de revisión de contenido.